aṅguli veṣṭaka

 Aṅguli veṣṭaka (Sanskrit: अङ्गुलिवेष्टक) generally refers to a glove or finger covering, derived from its roots meaning “finger” (aṅguli) and “covering” (veṣṭaka).

Etymology and Definition

The term aṅguli veṣṭaka comes from Sanskrit, where:

• aṅguli means “finger,” and
• veṣṭaka can be interpreted as “covering” or “wrap.”
  Thus, aṅguli veṣṭaka literally translates to “finger covering” or “glove”. 
• It is used to describe garments or accessories that cover the fingers, 
• similar to what we today call gloves or mittens 

  2

  .
• 

  

  2 Sources

Context and Usage

The term appears in classical Sanskrit dictionaries and texts, including 

those associated with Hinduism and Buddhist literature. While some references 

suggest a general clothing or protective use, it is specifically linked to 

covering the hand and fingers. The notation with a question mark in 

some sources indicates that interpretations vary slightly depending 

on texts and contexts, and exact usage in ritual or everyday

life may differ 

Wisdom Library

.

Related Linguistic Notes

• The word is sometimes transliterated as Anguliveshtaka or Angulivestaka
• in English texts using the IAST system.
• Plural forms include aṅguliveṣṭakas, referencing multiple finger coverings
• or gloves in a collection of verses, instructions, or descriptions in classical 
• works.
• In broader Sanskrit literature, veṣṭaka broadly refers to articles of clothing 
• or coverings, so this term is part of a family of words denoting garments 
• or protective layers.

In summary, aṅguli veṣṭaka is a Sanskrit term for a glove or finger covering, 

combining the concepts of “finger” and “covering,” and is documented in 

Hindu textual references 

Wisdom Library+1

.