anta jāti

 The Sanskrit term "anta jāti" (अन्तजाति) refers to one’s own offspring, lineage, or family, combining "anta" (end, last, or final) and "jāti" (birth, kind, or class) to denote the end-born or one’s own progeny within a specific family or lineage.

Breakdown of the Term

• Anta (अन्त): Literally means "end," "final," "extremity," or "limit," and in different Sanskrit contexts can imply the last part, boundary, or ultimate aspect

  1

  .
• Jāti (जाति): Means "birth," "kind," "type," "species," or "class." It often refers to family, caste, or natural groupings in philosophical, religious, and social texts

  1

  .
• 

  

  2 Sources

Thus, "anta-jāti" as a compound (bahuvrīhi) signifies the family or progeny considered as the terminal or definitive lineage. It is often used in Hindu scriptures and Sanskrit literature to denote someone’s own descendants or offspring, emphasizing the continuation of a family line

Wisdom Library

.

Usage in Literature

• The term appears primarily in texts discussing genealogy, dharma, or spiritual lineage, emphasizing inheritance, familial duties, or the context of birth-related duties.
• As a bahuvrīhi compound, it attributes a quality to something outside the literal components—in this case, referring to the particular descendants of a family rather than the abstract concepts of “end” or “birth” themselves

  1

  .
• 

  1 Source

Summary

• Literal Meaning: End-born or final birth within a lineage.
• Interpretive Meaning: One’s own offspring or family lineage.
• Components: "Anta" = final/end, "Jāti" = birth/lineage
• Context: Used in Hinduism and Sanskrit literature to refer to progeny or descendants, especially emphasizing the continuity or finality of a lineage

  2

  .
• 

  

  2 Sources

This term highlights the importance of family, lineage, and continuity in classical Sanskrit thought and social structures.