gurorgṛhe vasataḥ

 The Sanskrit phrase "gurorgṛhe vasataḥ" translates to "living in the house of the guru" or "residing in the guru’s home."

Word-by-Word Breakdown

• guruḥ (गुरुः): means "teacher," "spiritual guide," or "mentor" in Sanskrit.
• gṛhe (गृहे): is the locative case of gṛha meaning "house" or "home," so
• it translates as "in the house" or "within the home."
• vasataḥ (वसतः): refers to "residing," "living," or "dwelling," typically in
• a respectful or habitual sense.

Contextual Meaning

In Sanskrit literature, philosophy, and spiritual texts, the phrase implies 

someone living under the guidance or protection of a guru, often as 

a student or disciple in the guru's household for study, training, or spiritual

instruction. It conveys both physical residence and association with 

the guru’s teachings.

Thus, a natural English rendering would be: "residing in the house of the

guru" or "living at the guru’s home". This phrase often appears in contexts 

describing traditional discipleship or gurukul (teacher-student residential)

systems.