jalasya vindavaḥ pātrāt patanti

 The Sanskrit phrase "jalasya vindavaḥ pātrāt patanti" in Devanagari script is: जलस्य विंदवः पात्रात् पतन्ति।

Explanation

• जलस्य – “of water” (genitive case)
• विंदवः – “drops”
• पात्रात् – “from the vessel or container” (ablative case)
• पतन्ति – “fall” (third person plural verb)

Together, जलस्य विंदवः पात्रात् पतन्ति। literally means: “The drops of water

fall from the vessel or container.”

You can use online Sanskrit transliteration tools such as the YesVedanta 

Transliteration Tool or Devnagri Translator to convert other IAST Latin-script 

Sanskrit text into Devanagari in real-time 

Yes Vedanta+1

.