anviṣyamāṇa

 

The Sanskrit term "anviṣyamāṇa" (अन्विष्यमाण) refers to something that is 

sought, inquired into, or required, and is commonly used to describe objects 

of pursuit, inquiry, or investigation in classical texts.

Definition and Grammatical Notes

Anviṣyamāṇa is a present passive participle form in Sanskrit of the root 

verb viṣ (विष्) or more precisely anu-viṣ, meaning "to search, inquire, or seek 

after." Grammatically, it takes the suffix -māṇa, which generally denotes an 

ongoing action or state, making the term convey "that which is being inquired

into" or "what is sought" .

• Part of speech: Adjective (mfn – masculine, feminine, neuter)
• Meaning: Sought, desired, inquired after, required

  1

  .
• Usage context: Often employed in philosophical scriptures, commentaries, 
• and classical literature to signify an object of investigation or pursuit, for
• instance, the knowledge of Brahman or truth in Vedantic texts

  2

  .
• 

  

  3 Sources

Etymology

The compound analysis can be understood as:

• Anu (अनु): “after, along with, in accordance with”
• Viṣ (विष्): “to seek, to investigate”
• -māṇa (माण): Present participle suffix indicating continuous action or being 
• engaged in the act
  Thus, anviṣyamāṇa = that which is continuously sought, investigated, or 
• required.

Contextual Usage

Philosophical inquiries: In Vedantic literature, anviṣyamāṇa often refers to the

pursuit of knowledge about the ultimate reality (Brahman), as the seeker (śiṣya

or jñānī) is engaged in studying or reflecting upon what is to be known

1

.

General usage: In Sanskrit, it can modify nouns as an attribute to indicate 

something being pursued or needed, e.g., anvishyamāṇa-dharmaḥ (the duty 

that is to be discovered) or anvishyamāṇa-lakṣyaḥ (the goal that is being sought)

1

.

In literature: Classical verses sometimes use this participle to convey ongoing 

action or inquiry, highlighting an active process rather than a completed state.

1. 

   

   2 Sources
2. 
   

In summary, anviṣyamāṇa conveys an active, ongoing pursuit of a desired 

object or knowledge, serving as a significant term in Sanskrit grammar and 

philosophical discourse, particularly in texts addressing inquiry, knowledge, 

and spiritual pursuit

Wisdom Library+1

.