The Sanskrit term "suvihitā" can be written
in Devanagari as सुविहिता
The Sanskrit term "suvihitā" generally means "well-placed",
"well-ordered", or "arranged properly according to dharma
and auspicious principles".
Etymology and Analysis
The word suvihitā (सुविहिता) can be broken down into two parts:
Thus, suvihitā literally translates as "well-placed", "properly established",
or "appropriately arranged". It carries the nuance of something being
done in accordance with the law of dharma, ritual correctness, or
logical order.
Usage
- Religious or philosophical context: It implies actions or objects that
- are harmonious with cosmic order, ethical law, or proper procedure.
- For example, a hymn may be said to be suvihitā if it is chanted in
- the correct sequence and meter.
- Broader literary sense: Beyond ritual texts, suvihitā can describe
- any well-organized plan, system, or structure, highlighting order,
- propriety, and positive alignment.
- 2 Sources
Nav komentāru:
Ierakstīt komentāru