anu jijñāsati

 "Anu jijñāsati" in Sanskrit typically means "then (he/she/it) desires to know" or "follows with inquiry," combining the particle anu (following/after) with the verb jijñāsati (wishes to know).

Breakdown of the Terms

1. Anu (अनु)

Anu is a versatile Sanskrit word used as a prefix, particle, 

or independent word:

• • As a particle or preposition: it conveys “after,” “along,” “following,” 
  • or “subsequent to” something, in both temporal or spatial contexts 

    2

    .
  • In Vedanta or philosophical contexts: it can refer to the “minute”
  • or “atomic,” the smallest indivisible entity, or a
  • subordinate/following component 

    2

    .
  • Other uses: as a proper noun, a name, measurement of time, 
  • or even in Ayurvedic texts to denote a small unit or atom 

    1

    .
• 

  

  3 Sources
• 
  

2. Jijñāsati (जिज्ञासति)

• Jijñāsati is derived from the causative form of the verbal root jñā 
• (to know, understand) with the desiderative prefix:

• It literally means "desires to know" or "seeks to inquire."
• It is used in classical Sanskrit texts to indicate intellectual curiosity,
• especially in the pursuit of knowledge or wisdom. For instance,
• in the Upanishads, the term appears often as “brahma jijñāsā,”
• meaning the desire to know Brahman, the ultimate Reality.
• 
  

Combined Meaning: Anu Jijñāsati

When combined, "anu jijñāsati" can be interpreted as:

"Then he/she desires to know" –  used narratively in texts where

anu indicates sequence or follows an event.

"Following, one inquires" – emphasizing the action of seeking 

knowledge immediately after something else.

• Philosophically, the phrase could also be understood as
• “the subsequent inquiry”, where curiosity or knowledge-seeking
• follows a prior stage of preparation, comprehension, or 
• observation.

In summary, "anu jijñāsati" expresses the act of following through

with inquiry or the desire to know after a preceding context,

reflecting a sequence and intellectual curiosity simultaneously 

in Sanskrit usage 

SuttaCentral+2

.