anu ni krāmati

 The Sanskrit phrase "anu ni krāmati" means "to follow in the steps" or "to proceed sequentially," with "anu" indicating following or sequence, "ni" as an intensifier or prefix, and "krāmati" being the verb "he/she/it steps or walks."

Breakdown of the term

• Anu (अनु): literally "following" or "after," often indicating sequence, 
• order, or something done subsequently 

  1

  .
• Ni (नि): a common Sanskrit prefix meaning "towards" or "in," often 
• used in combination with root verbs to intensify or direct action 

  1

  .
• Krāmati (क्रामति): third-person singular present tense of the
• root √kram, meaning “to step, to walk, or to proceed” 

  1

  .
• 

  1 Source
• 
  

When combined as anu-ni-krāmati, it conveys the sense of “following

in the steps of” or “going step by step in order”. The phrase can be 

understood in a literal physical sense (following footsteps) or 

metaphorically (following a sequence, procedure, or tradition).

Grammatical notes

• This phrase is formed from a compound verb construction: prefix + root.
• Subjunctive form: Sanskrit dictionaries note the subjunctive 
• as -krāmāt

  1

   .
• It can appear in textual contexts such as literature, ritual instructions,
• or philosophical works, indicating adherence to a sequence.
• 

  1 Source
• 
  

In summary, "anu ni krāmati" is typically translated as “he/she/it

follows in the steps” or “proceeds in proper order,” applicable in

both literal and figurative sequences 

Buddhistdoor Global

.