anabhirūpa

 Anabhirūpa (अनभिरूप) is a Sanskrit adjective meaning “not pleasing,” “not handsome,” or “not corresponding,” highlighting a negative or undesirable quality in appearance or form.

Etymology and Composition

Anabhirūpa is a tatpuruṣa compound in Sanskrit, formed from:

• an- (अन्) — a negation prefix meaning “not” or “without”
• abhirūpa (अभिरूप) — meaning “pleasing,” “handsome,” or “well-formed”

Thus, the literal meaning is “not abhirūpa,” conveying something

that is unattractive, displeasing, or incongruent

Wisdom Library+1

 .

Grammatical Use

• Part of speech: Adjective (mfn — masculine, feminine, neuter)
• Declension: Follows regular Sanskrit adjective endings.
• Usage in literature: Appears in classical Sanskrit texts like 
• Daśakumāracarita to describe objects, persons, or qualities
• that are not aesthetically or functionally aligned or pleasing

  3

   .
• 

  

  3 Sources
• 
  

Semantic Range

The term can be understood in multiple but related senses:

Physically unattractive: Used to describe someone or something

 that is not handsome or fair in appearance.

Incongruous or inappropriate: Applied to objects, behaviors, or 

qualities that do not correspond to expectation, standard, or symmetry.

Unrefined or uneducated: Rarely, some sources cite its use to imply

 a lack of cultivation or knowledge 

1. 

   1 Source
2. 
   

Cultural and Literary Context

In Sanskrit literature, adjectives like anabhirūpa are often employed

to contrast ideals with what is deficient, particularly in narrative

descriptions of characters, objects, or situations. By explicitly 

marking what is “not in accordance” or “unpleasing,” the word 

helps authors convey moral, aesthetic, or practical judgments

Wisdom Library

 .

Summary

• Word: Anabhirūpa (अनभिरूप)
• Meaning: Not handsome, not pleasing, disagreeable, incongruous,
• or not corresponding
• Type: Adjective (mfn)
• Basic sense: Derived from an- (negation) + abhirūpa
• (pleasing/handsome)
• Literary usage: Common in classical Sanskrit texts to describe 
• negative qualities of appearance, form, or appropriateness 

  2

  .
• 

  

  2 Sources
• 
  

This understanding can also be extended metaphorically in literature

to denote moral, intellectual, or aesthetic deficiencies, making

the term versatile in descriptive contexts.