anekāśraya

 Anekāśraya (अनेकाश्रय) is a Sanskrit term meaning “dwelling in, abiding in, or depending upon more than one,” especially used in the context of Vaiśeṣika philosophy to describe qualities or entities that have multiple bases or supports.

Etymology

The term anekāśraya is a compound of two Sanskrit words:

• aneka (अनेक): meaning "many" or "more than one"
• āśraya (आश्रय): meaning "support," "basis," "dwelling," or "abode"

Thus, anekāśraya literally translates to “one that has many supports” 

or “depending on multiple bases”

Wisdom Library+1

.

Philosophical Usage

In Vaiśeṣika philosophy, this term describes:

• Numerals from two upwards: Unlike the numeral one, which has 
• a single referent, numerals two or greater are considered anekāśraya 
• because their meaning depends on multiple entities being present.
• Qualities or concepts with multiple foundations: Qualities that 
• presuppose or arise from combinations or associations rather 
• than a single underlying substance are deemed anekāśraya

  2

  .
• 

  

  2 Sources
• 
  

The related term anekāśrita is often used interchangeably, emphasizing 

the notion of abiding in or depending upon more than 

one entity

Wisdom Library

.

General Significance

• In Hinduism and Sanskrit grammar, compounds like anekāśraya 
• illustrate how a single concept can be rooted in multiple referents 
• or supports.
• In broader usage, it conveys the idea of multiplicity in support, 
• compliance, or dependence, indicating complexity of the underlying
• concept rather than singularity

  1

  .
• 

  1 Source
• 
  

References in Dictionaries

• Sanskrit dictionaries define anekāśraya as “dwelling or abiding in 
• more than one” in a precise philosophical sense

  2

  .
• Classical texts provide examples of its usage in describing
• numerals, compounds, and characteristics that rely on more
• than one entity, reinforcing its logical and metaphysical import.
• 

  

  2 Sources
• 
  

In summary, anekāśraya represents the concept of multiplicity of 

support or dependence in both linguistic and philosophical contexts,

particularly within Vaiśeṣika thought, and is indicative of how

certain qualities or concepts cannot exist independently but

require multiple referents.