snātakasya

 The Sanskrit word "snātakasya" in Devanagari 

script is: स्नातकस्य

The Sanskrit word "snātakasya" translates to "of the 

graduate" or "belonging to the one who has completed 

studies," being the genitive singular form of "snātaka."

Word Analysis

• Base word: snātaka (स्नातक), which refers to a person who 
• has completed formal studies, a graduate, or someone who 
• has undergone a ritual bath in some Vedic contexts 

  1

  .
• Grammatical form: snātakasya is the genitive singular form 
• of snātaka. In Sanskrit, the genitive case often expresses 
• possession, relationship, or origin, hence "snātakasya" literally 
• means “of the graduate” or “belonging to the graduate”

  1

   .
• Usage: This word is commonly found in classical Sanskrit texts, 
• educational or ritual contexts, where it denotes something pertaining 
• to a learned person or a student who has completed a course 
• of study. For instance, in sentences describing qualifications, 
• honors, or possessions of a snātaka, the term "snātakasya" 
• would indicate ownership or association 

  1

  .
• 

  

  2 Sources

Example in Context

In the phrase from Sanskrit literature:

"snātakasya upādhiṃ labdhvā aham udyogaṃ prāptavān" — this 

translates to:
"Having obtained the qualification of the graduate (snātakasya upādhi), 

I acquired employment."

Sanskrit Dictionary

Here, "snātakasya" clearly marks the relationship, showing that the 

"qualification" belongs to or is associated with the graduate.

In summary, "snātakasya" is a possessive form meaning "of the 

graduate," used to indicate association, ownership, or relation to 

a person who has completed their studies"

Wisdom Library

 .