trešdiena, 2026. gada 14. oktobris

aparisamāptika

 

The Sanskrit word aparisamāptika is written
in Devanagari as अपरिसमाप्तिक.
Direct answer (bolded for quick reading):
अपरिसमाप्तिक is the correct Devanagari spelling of aparisamāptika.

✅ How this spelling is constructed

Although none of the supplied results mention this specific word, they 
describe how Devanagari represents Sanskrit sounds:
  • Devanagari is a left‑to‑right abugida where consonants carry an inherent
  • a vowel unless modified .
  • Vowel length (ā) is shown with the long‑vowel mark आ / ा .
  • Consonant clusters are written using conjunct forms, but this word 
  • contains only simple consonant–vowel sequences .
  • 2 Sources
Breaking the word into syllables:
  • a → अ
  • pari → परि
  • samā → समा (long ā shown with ा)
  • pti → प्ति (cluster pt + i)
  • ka → क
Combined: अपरिसमाप्तिक

✅ Meaning and morphology

aparisamāptika is a classical Sanskrit adjective meaning “not fully 
completed,” “unfinished,” “incomplete.”
It is built from:
  • a‑ (अ‑) — a negating prefix (“not”)
  • pari‑sam‑āp‑ta — “completely finished, accomplished”
  • ‑ika — adjectival suffix
So the literal sense is “that which is not completely finished.”

✅ Pronunciation (IAST)

aparisamāptika = a‑pa‑ri‑sa‑mā‑pti‑ka
  • long ā as in father
  • conjunct pt pronounced without an intervening vowel, as described
  • in Devanagari cluster rules
  • 1 Source
Aparisamāptika means an “unending, not completed, endless” (mfn.) 
adjective formed from a‑ (not) + parisamāpti (completion).

Core Meaning

  • Multiple authoritative Sanskrit dictionaries define aparisamāptika as
  • “not ending, endless, never finishing” .
  • It is a bahuvrīhi compound adjective (m., f., n.) meaning something
  • whose completion has not occurred .
  • 3 Sources

Etymology

  • a‑: a privative prefix meaning “not.”
  • parisamāpti: “completion, finishing, conclusion” .
  • Therefore, a‑parisamāptika literally means “that which is without completion.”
  • 1 Source

Grammatical Notes

  • Marked as mfn. (masculine, feminine, neuter adjective) in the dictionaries .
  • Formed with the suffix ‑ka, common in bahuvrīhi adjectives .
  • 2 Sources

Contextual Usage

  • Cited in commentaries on the Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad , where 
  • it describes something without an end or limit—often in philosophical 
  • or metaphysical discussions.
  • 2 Sources

Relation to parisamāpti

Understanding the base word clarifies the meaning:
  • parisamāpti = “completion, end, finishing” .
  • aparisamāptika = “not completed; without end.”
  • 1 Source

Summary

Aparisamāptika is a Sanskrit adjective meaning:
  • endless
  • not completed
  • never finishing
    Used especially in philosophical texts to describe something that
  • has no conclusion or limit.

Nav komentāru:

Ierakstīt komentāru

aparihvṛta

  The Sanskrit word aparihvṛta is written in Devanagari as अपरिह्वृत Aparihvṛta is a Vedic Sanskrit adjective meaning “unafflicted, not en...