aparivargam

 The most accurate Devanagari rendering of “aparivargam” is अपरिवर्गम्.

Aparivargam → अपरिवर्गम्
This form follows standard Sanskrit transliteration rules:

• a‑ (अ) = the initial short “a”
• pari (परि) = the prefix meaning “around / completely”
• varga (वर्ग) = “group, class, category”
• ‑m (म्) = the final anusvāra or m ending used in many Sanskrit accusative forms

How the transliteration works

To help you verify the form, here is the mapping from Latin letters to Devanagari:

• a → अ
• pa → प
• ri → रि
• va → व
• rga → र्ग (cluster of र् + ग)
• m → म्

Combined, these produce: अ + परि + वर्ग + म् → अपरिवर्गम्

Possible variants depending on meaning

Because “aparivargam” is not a common standalone English word, you might

be referring to one of these Sanskrit forms:

• aparivarga (अपरिवर्ग) — “without division / without classification”
• aparivargam (अपरिवर्गम्) — accusative or adverbial form
• a‑parivargam in philosophical texts may mean “non‑categorical,” “not 
• belonging to a class,” or “beyond divisions,” depending on context.

If your intended meaning is different (e.g., a name, mantra component, or 

grammatical form), the script may change slightly.

If you need a phonetic variant

If the final “m” is meant as anusvāra rather than a full “m,” you may also write:

• अपरिवर्गं

Both अपरिवर्गम् and अपरिवर्गं are acceptable depending on the grammatical 

context.

In Sanskrit, aparivargam means “without omission, uninterrupted, 

complete”, formed by adding the negative prefix a- to parivarga (“omission,

removal”).

Core Meaning

The term parivarga is defined as “avoiding, removing, omitting” in Vedic 

usage

Wisdom Library

. The form aparivargam is explicitly attested as

meaning “without omission, unbroken, complete” in Vedic texts such

as the Taittirīya Brāhmaṇa and Taittirīya Saṃhitā

Wisdom Library

.

Because a- is a standard Sanskrit privative prefix meaning “not / without,” 

the compound a‑parivargam literally means:

• a- (not) + parivargam (omission/removal)
  → “not omitted,” “without interruption,” “continuous.”

How the components work

• parivarga — “avoiding, removing, omitting”

  1
• a‑parivargam — “without omission; complete; uninterrupted” (explicitly 
• cited in Vedic passages)

  1
• 

  1 Source

Usage in Sanskrit literature

The term appears in ritual contexts where actions must be performed 

continuously or without leaving anything out, e.g., 

aparivargameva… bhavati (“it becomes without omission”)

Wisdom Library

.

Related forms

• parivartana — a different word meaning “change, turning, 
• exchange”

  1

  , not related to aparivargam.
• parivarga — the correct base for aparivargam.
• 

  1 Source

If you want, I can also break down the grammatical construction or provide

examples of how it appears in Vedic sentences.