śrutyuktaḥ

 The Sanskrit word “śrutyuktaḥ” is written 

in Devanagari as श्रुतयुक्तः

The Sanskrit term "śrutyuktaḥ" can be translated as 

"spoken in the Vedas," "declared in scriptures," or 

"as stated in authoritative texts."

Detailed Explanation

• Etymology: The word "śrutyuktaḥ" is a compound of śruti 
  • śruti (श्रुति) literally means "that which is heard" and generally 
  • refers to the Vedas or revealed scriptures in Hindu tradition.
  • uktaḥ (उक्तः) is the past passive participle of the verb udā 
  • (to say, declare), meaning spoken, said, stated, declared.
• and uktaḥ.
• Literal meaning: combining the components, "śrutyuktaḥ" literally 
• means “spoken in the scriptures” or “as declared in the Vedic texts.”
• Contextual usage: The term usually appears in Sanskrit literature and commentaries when an author wishes to cite scriptural authority 
  • śrutyuktaḥ dharmaḥ → "the dharma (duty/righteousness) as 
  • declared in the Vedas"
  • śrutyuktaḥ smṛtam → "that which is stated in the revealed texts"
• or indicate that a statement or teaching is Vedic in origin. 

In summary, "śrutyuktaḥ" is used to reference statements derived from 

or confirmed by the Vedic literature, often signaling canonical authority 

in religious or philosophical writing.