anyatodat

  "Anyatodat" (अन्यतोदत्) is a Sanskrit term from Vedic literature, referring to entities having teeth on one side only, in contrast to those with teeth on both sides.

Definition and Etymology

The term Anyatodat is a variant of Anyataratodanta (अन्यतरतोदन्त), formed 

as a compound of anya (other, different) + tara (side) + danta (tooth) in

Sanskrit

Wisdom Library

. Literally, it translates as "having teeth on 

one side". In grammatical terms, it can function as masculine, feminine, or 

neuter depending on context.

Context in Vedic Texts

This term appears in the Śatapatha-brāhmaṇa, a major Vedic prose text, 

where it describes living beings (prajāḥ) with teeth on only one side, 

opposed to ubhayatodanta, which refers to beings with teeth on both sides,

like humans and horses

Wisdom Library

. The categorization was used 

symbolically to encompass all living creatures in general within certain

ritual or cosmological discussions in Vedic literature.

Usage Notes

• The word is specifically noted as a bahuvrihi compound, indicating 
• that while the literal translation specifies a dental characteristic, it 
• functionally describes a category of beings rather than the teeth alone

  1

  .
• Though rare, it also appears in other Sanskrit texts and dictionaries, 
• including Hindu lexicons, emphasizing its technical
• and holistic use in describing creatures

  1

  .
• 

  

  2 Sources

Related Terms

• Anyataratodanta / Anyatarato-danta: The more standard spelling 
• and full compound form, meaning the same as Anyatodat

  1

  .
• Ubhayatodanta: The complementary term for beings with teeth on
• both sides, used together with Anyatodat in Vedic classification schemes

  1

  .
• 

  1 Source
• 
  

In summary, Anyatodat is a classical Sanskrit term used in Vedic

texts to describe specific types of living beings, distinguished by 

having teeth on only one side, and is part of a broader system of 

natural classification in Hindu scripture

Wisdom Library+2

.