apa duṣpad

 The Sanskrit term अपदुष्पद् (apa-duṣpad) means “not a failing step,” referring to a firm, reliable, or safe step, as cited in the Rigveda (RV x, 99, 3).

Etymology

The term अपदुष्पद् is a compound of three elements:

• अ (a): a negation prefix meaning “not”
• उष्प (uṣp): relating to failing, weak, or defective
• पद् (pad): meaning “foot” or “step”

Thus, apa-duṣpad literally translates to “a step that does not fail,” highlighting 

stability and reliability

Wisdom Library+1

.

Meaning in Context

In the Rigvedic context, अपदुष्पद् denotes:

A step that is firm and secure, symbolically representing safety, surety, or 

correctness in action

It can also denote a metaphorical sense, such as a correct or righteous 

course of action that will not lead to error or peril

2

• 

  

  2 Sources
• 
  

This usage emphasizes not only physical stability but also moral or 

spiritual steadiness in Vedic thought.

Usage in Literature

Rigveda x, 99, 3: अपदुष्पद् appears in a hymn describing stability or secure 

actions, often in the context of ritual conduct or cosmic order

2

.

Classical Sanskrit dictionaries (Monier–Williams, Wisdom Library) list अपदुष्पद्

under this exact meaning, confirming its textual and grammatical accuracy

2

.

• 

  

  3 Sources

Summary

अपदुष्पद् is a Sanskrit compound emphasizing firmness, security, and 

reliability, both physically and metaphorically. It is used in Vedic scripture

to convey the idea of a "step" or action that cannot fail, representing 

steadfastness in physical, ritualistic, or moral terms

Wisdom Library+1

.

This term illustrates the poetic and philosophical precision of Sanskrit

in describing not just physical qualities but also ethical and existential 

concepts.