Apatya‑sac is a Vedic adjective meaning “accompanied with offspring”, formed as a compound of apatya (“offspring”) and the suffix sac (“together with”).
Meaning and Usage
The term apatya‑sac is glossed in the sources as:
- 1 Source
It appears in the Ṛg‑veda, e.g., RV 1.117.23 and 6.72.5, where it describes beings who are “with their offspring” .
Grammatical Structure
The word is analyzed as a tatpuruṣa compound:
- 2 Sources
Thus:
apatya + sac → apatya‑sac
meaning “one accompanied by offspring.”
apatya + sac → apatya‑sac
meaning “one accompanied by offspring.”
The dictionary entry notes that sac here is a kṛt‑affix (ṇvi) , which forms adjectives with the sense “together with, accompanied by.”
Relation to the Apatya Taddhita Section
The term apatya‑sac is not itself a taddhita derivative meaning “son of X.”
However, it is built from apatya, the same base used in the well‑known taddhita rule tasyāpatyam (P. 4.1.92), which produces patronymics such as:
However, it is built from apatya, the same base used in the well‑known taddhita rule tasyāpatyam (P. 4.1.92), which produces patronymics such as:
- aupagava (from upagu)
- dāśarathi (from daśaratha)
- 1 Source
But apatya‑sac belongs to a different morphological process:
- apatya retains its literal meaning “offspring,”
- sac adds the sense “together with,”
- producing a descriptive Vedic adjective, not a patronymic.
Summary
- Apatya‑sac = “accompanied with offspring.”
- A Vedic adjective, not a patronymic form.
- Formed from apatya (“offspring”) + sac (“accompanied with”).
- Used in the Ṛg‑veda to describe beings together with their progeny.
Nav komentāru:
Ierakstīt komentāru