Kṛpā

 In Sanskrit, "Kṛpā" (कृपा) primarily means 

“compassion”, “mercy”, “pity”, or “kindness” 

and can also be a proper name, such as the 

sage and warrior Kripa from the Mahabharata.

Linguistic Meaning

The word Kṛpā derives from the Sanskrit root kṛp, which means 

“to pity” or “to feel compassion” 

Wiktionary+1

. It is a feminine 

noun in the ā-stem declension and generally translates to:

• Compassion, tenderness, or pity
• Kindness or favor bestowed
• Divine grace or mercy in religious or theological contexts 

  3

  .
• 

  

  3 Sources
• 
  

It is commonly used in Sanskrit literature and Indian languages 

like Hindi, Marathi, and Nepali to denote kindness or mercy

Wisdom Library+1

 . In sentences, it can appear as kṛpāṃ kar (“having mercy on”), or 

kṛpāviṣṭaḥ (“full of compassion”) in classical texts 

Sanskrit Dictionary

.

Usage in Hinduism

• Proper Name: "Kṛpa" is also a masculine proper noun referring to 
• Kripa or Kripacharya, a legendary figure in the Mahabharata. He 
• was a renowned archer, teacher of the Pandavas and Kauravas, 
• and considered a chīrāṇjīvi (immortal) destined to live until the 
• end of the Kali Yuga 

  2

  .
• Spiritual Context: It is often interpreted as the divine grace 
• (God’s favor) that sustains and protects beings. In Vaishnavism 
• and Bhakti traditions, Kṛpā signifies the benevolence of the Lord 
• toward devotees 

  1

  .
• Literary Context: Sanskrit epics and Puranas employ "kṛpā" to 
• convey mercy towards humans, animals, or adversaries, 
• emphasizing a moral or ethical dimension of compassion 

  2

  .
• 

  

  4 Sources
• 
  

Example Sentences in Sanskrit

• कृपया परयाविष्टः (kṛpayā parayāviṣṭaḥ) — “endowed with supreme 
• compassion” 

  1

  .
• कृपां करोति (kṛpāṃ karoti) — “He shows mercy” 

  1

  .
• 

  

  2 Sources
• 
  

In summary, Kṛpā is a versatile Sanskrit term expressing compassion, 

mercy, grace, and kindness, and also serves as a proper name for an 

esteemed figure in the Mahabharata. Its usage spans language, literature, 

religion, and ethical teachings across Indian culture 

Wisdom Library+3

.