The correct Devanagari spelling is अन्न भुज for the two-word phrase and अन्नभुज् for the Sanskrit compound meaning “one who eats food.”
📘 Correct Devanagari Forms
- भुज् — bhuj, a verbal root meaning “to eat, partake.”
- 2 Sources
📝 Meaning and Usage
According to Sanskrit lexicons and Purāṇic references:
- 1 Source
🔤 Notes on Writing
- When written as two separate words for meaning rather than as a compound, you may write:
अन्न भुज (without the final virāma), though the compound अन्नभुज् is the classical Sanskrit form. - 1 Source
✅ Summary
If you want the Devanagari spelling of the phrase “anna bhuj,” use:
- अन्न भुज — phrase
- अन्नभुज् — classical Sanskrit compound meaning “food‑eater,” an epithet of Śiva
Annabhuj is a Sanskrit compound meaning “one who eats food” or
“one who partakes of offerings,” and is used as an epithet of Śiva and,
more generally, of anyone who “eats good meals.”
Core Meaning
- 1 Source
In Hindu Texts
- Purāṇic usage: In the Śivapurāṇa, annabhuj refers to Śiva as the one
- who partakes of offerings, specifically havya and kavya (oblations to
- 1 Source
In Jyotiṣa (Vedic astrology)
- In Bṛhatsaṃhitā, annabhuj describes “those who eat good and sweet
- 1 Source
In Sanskrit Dictionaries
- Listed as:
- 1 Source
Relation to bhuj
The second element bhuj is a Sanskrit root meaning:
- It can also mean “arm” in other contexts, but not in this compound.
- 1 Source
Summary
Annabhuj / Anna‑bhuj means:
- One who eats food
- One who partakes of offerings (especially Śiva)
- One who enjoys good meals (Jyotiṣa context)
Nav komentāru:
Ierakstīt komentāru