sestdiena, 2026. gada 3. oktobris

anna vastra

 

In Sanskrit, anna‑vastra (अन्नवस्त्र) means
“food and clothing,” referring to the basic 
necessities of life.

Core Sanskrit Meaning

  • The compound annavastra (anna + vastra) is defined as “food and clothing, 
  • the necessaries of life” in multiple Sanskrit dictionaries .
  • It is a dvandva (coordinative) compound, combining anna (food) and 
  • vastra (clothing).
  • Several Sanskrit lexicons explicitly gloss it as “food and raiment; the
  • bare necessities of life.”
  • 1 Source

Supporting Definitions from the Results


  • Monier‑Williams Sanskrit Dictionary: annavastra — food and clothing, 
  • the necessaries of life .
  • Marathi dictionary (derived from Sanskrit): annavastra — food and 
  • clothing; a comprehensive term for the necessaries of life .
  • Kannada dictionary: annavastra — food and clothes; the basic essentials 
  • for one’s livelihood .
  • Nepali dictionary: annavastra — food and clothing .
  • 1 Source

Breakdown of the Components


  • anna (अन्न) — food, nourishment.
  • vastra (वस्त्र) — garment, clothing .
    Together, they denote the two fundamental supports of life: what one
  • eats and what one wears.
  • 2 Sources

Usage Context


  • The term appears in Sanskrit literature and traditional Indian languages
  • to express basic human needs or charitable essentials (e.g., giving
  • anna‑vastra to the poor).
  • It is not a ritual term but a general expression for essential provisions.

Nav komentāru:

Ierakstīt komentāru

anyathā kāra

  "Anyathā kāra" (अन्यथाकार) in Sanskrit refers to ‘altering,’ ‘changing,’ or ‘doing otherwise,’ and can denote performing an acti...