andhikā

 In Sanskrit, "andhikā" primarily means night, but it also has additional meanings including a type of game (like blindman's buff), gambling, a particular class of woman, a disease of the eye, and a small kind of mustard.

The transliteration "andhikā" in Devanagari is written as: अन्धिका

Detailed Meanings

1. Night – This is the basic and most common meaning of "andhikā" in Sanskrit texts, derived from the root "andha" meaning dark or blind

   2

   .
2. Game or Sport – The term can refer to a kind of game, probably similar to blindman's buff, and in some contexts it also denotes gambling

   2

   .
3. Woman of Certain Character – "Andhikā" may describe a woman belonging to a particular class or type, as classified in classical Sanskrit literature

   2

   .
4. Disease of the Eye – In some texts, the term refers to a specific eye disease, linking it metaphorically to blindness

   2

   .
5. Plant or Mustard Seed (Sarṣapī) – The term can also indicate a small type of mustard or plant known in Ayurveda and traditional medicinal literature

   1

   .
6. 

   

   3 Sources

The term "andhikā" is feminine in gender (f.), and its range of meanings often depends on the context in Sanskrit literature, from poetry to medicinal texts

Wisdom Library+1

.

This multifaceted usage reflects the richness of Sanskrit vocabulary, where a single word can carry literal, metaphorical, and symbolic implications simultaneously.