andha kāra maya

 The standard Devanagari spelling is अन्धकारमय, meaning “full of darkness,” “dark‑filled,” or “pervaded by darkness.”

✅ Standard Devanagari form

The phrase corresponds to the Sanskrit/Hindi compound अन्धकारमय (andhakāramaya).
No supplied result defines this word; the spelling follows standard Devanagari conventions described in the script overview

Wikipedia

.

✅ Breakdown of the components

• अन्ध (andha) — “blind” or “dark” (in compounds, often “darkness”).
• अन्धकार (andhakāra) — “darkness.”
• मय (maya) — a suffix meaning “full of / consisting of / pervaded by.”
  This suffix is common in Sanskrit‑derived Hindi adjectives (e.g., रक्तमय “blood‑filled”), consistent with the description of Devanagari’s phonemic structure and suffixal morphology

  1

  .
• 

  1 Source

✅ Meaning

Putting the parts together, अन्धकारमय means:

• full of darkness
• darkness‑filled
• gloom‑pervaded
• enveloped in darkness

In poetic or devotional contexts, it can describe a night, a cave, ignorance, or any metaphorically “dark” state.

✅ Notes on variants

Depending on grammatical context in Sanskrit, you may also see:

• अन्धकारमयः (andhakāramayaḥ) — masculine nominative singular.
• अन्धकारमया / अन्धकारमयं — feminine/neutral forms.

In Hindi usage, the uninflected adjective अन्धकारमय is standard.

✅ If your phrase was intended as two words

Some speakers write it spaced as अन्धकार मय, but the standard dictionary form is the single compound अन्धकारमय.