velā

 In Sanskrit, "velā" (वेला) primarily means "time," 

"period," "season," or "hour," and can also refer to a 

"limit," "boundary," "tide," or "coast," depending on context

Sanskrit Dictionary+2

 .

Core Meanings

• Time-related meanings: "velā" signifies the time of day, a particular 
• moment, an hour, a period, or season. Expressions such as 
• kā velā mean "what time of the day is it?" or velāyām denotes 
• "at the right hour" or "at the appointed time" 

  2

  .
• Limits and boundaries: It can also denote the boundary or end 
• of something, such as an area, coast, or limit of time 

  1

  .
• Tides and flow: Metaphorically or literally, "velā" can refer to 
• tides, currents, or the movement of water along coasts 

  1

  .
• Additional usages: Rarely, it is used to indicate opportunity, 
• occasion (avasara), meal-time, the hour of death (mṛtyukāla), 
• or even a person’s name in classical texts 
• 1

  .
• 

  

  2 Sources
• 
  

Grammatical Information

• Gender: Feminine (f.)
• Stem: ā-stem noun
• Number: Singular, dual, plural forms exist in Sanskrit declension 

  2

  .
• Derived forms: From the root √वेल (vela) meaning "to count the 
• time" or "to measure time" in classical Dhātupāṭha dictionaries 

  1

  .
• 

  

  3 Sources
• 
  

Usage in Sanskrit Literature

• Found in Vedic and epic texts to indicate specific times for rituals 
• or events, e.g., in fire sacrifices (homa-velā) or indicating a person’s 
• birth time (janma-velā) 

  1

  .
• Poetic usage may convey intervals, seasons, or times suited for 
• particular activities, emphasizing the importance of timing and 
• order in Sanskrit thought 

  2

  .
• 

  

  2 Sources
• 
  

Etymology

• Two primary etymological theories propose that "velā" is either 
• a derivative of Proto-Indo-Aryan forms or borrowed from Dravidian, 
• with semantic shifts into the meaning of "time" and "season" 
• in early Sanskrit texts 
• 1

  .
• 

  1 Source
• 
  

In summary, "velā" in Sanskrit is a versatile term referring to 

time, period, season, or boundary, and its meaning is determined 

by context, ritual, or literary usage. It is widely attested in classical 

works and retains both concrete and metaphorical senses 

Sanskrit Dictionary+3

.

āsana

 The Sanskrit word "āsana" (आसन) translates primarily 

as “seat,” “sitting posture,” or “physical position,” originally 

referring to meditative seated positions and later 

encompassing all yoga postures.

Etymology and Root Meaning

The term “āsana” derives from the Sanskrit root “ās”, meaning 

“to sit” or “to remain/stay”, combined with the suffix “-ana”, forming आसन (āsana), literally translating as “the act of sitting” 

or “seat”

Wikipedia+1

 . It conveys both a physical and mental sense 

of being steady and supported. In certain contexts, it also refers to 

a stool, throne, or platform, broadening its use beyond meditation 

Wiktionary

.

Classical and Religious Interpretation

• In Yoga Sutras of Patanjali, an āsana is described as a steady 
• and comfortable posture, suitable for meditation and pranayama 
• practices, emphasizing mental and physical stability 
• (Sthira-Sukham Āsanam) 

  2

  . Early texts primarily focused 
• on seated meditation poses such as 
• Padmasana (Lotus), Siddhasana, and Virasana

  1

   .
• In Hindu and Puranic sources, āsana can signify offering a seat, 
• a ritualistic service or homage, or a meditative seat for devotees, 
• sometimes even symbolizing divine or sacrificial settings 

  1

  .
• Apart from spiritual contexts, āsana also historically referred to 
• the withers of an elephant, where the rider or driver sits, illustrating 
• its broader connotation as a physical seat or point of stability 

  1

  .
• 

  

  5 Sources
• 
  

Modern and Yogic Usage

In modern yoga practice, āsana has expanded to include all physical 

postures, including standing, reclining, inverted, balancing, twisting, 

and backbends. Examples include Adho Mukha Śvānāsana (Downward-Facing Dog), Bhujangāsana (Cobra Pose), and Savasana (Corpse Pose) 

Wiktionary+1

. Today, it emphasizes combining physical alignment with breath control 

and mental mindfulness, forming the foundation for spiritual and health 

benefits 

Asivana Yoga

.

Summary of Key Meanings of Āsana

1. Seat or place to sit – literal sense (throne, platform, or meditation seat)
2. Sitting posture or position – including meditative and yogic asanas
3. Steady and comfortable state – mental and physical stability, as framed 
4. in Yoga Sutras
5. Ritual or meditative symbol – for devotion, worship, or spiritual practice
6. Extended modern meaning – all yoga postures in Hatha and contemporary 
7. yoga, often physically dynamic 
8. 4

   .
9. 

   

   4 Sources
10. 
    

In essence, āsana represents both a physical posture and a preparatory 

condition for mental and spiritual practices, bridging body, mind, and 

breath, while retaining its historical roots in the Sanskrit concept of 

sitting or abiding 

Asivana Yoga+1

.