The word "rātrim" in Sanskrit is written as
"रात्रिम्" and is the accusative singular form
of "रात्रि" (rātri), meaning "night."
Explanation:
- The noun रात्रि (rātri) is feminine and means "night."
- Sanskrit nouns take different forms depending on case
- (vibhakti) and number (singular, dual, plural).
- In this context, "rātrim" (रात्रिम्) is the accusative singular
- (object case) and is commonly used when "night" is the
- object of a verb.
- For reference, some other forms of रात्रि include:
- Nominative singular (subject): रात्रि (rātri)
- Instrumental singular (by/with night): रात्र्या (rātryā)
- Genitive singular (of night): रात्र्याः (rātryāḥ)
- Dative singular (for/to night): रात्रये (rātrye)
- Plural nominative: रात्रयः (rātrayaḥ)
Thus, "rātrim" is the proper Sanskrit rendering in the accusative
singular form, suitable for poetic or classical usage.
If you want, I can also provide a full declension table of रात्रि in
Sanskrit for all cases and numbers to give a complete view
of its usage.
Nav komentāru:
Ierakstīt komentāru