bravīmi te

 The Sanskrit phrase "bravīmi te" translates to 

"I am speaking to you" or "I tell you," typically 

used to convey information directly to the listener.

Detailed Explanation

In the context of Bhagavad Gita 1.7, the full Sanskrit phrase 

is "tān bravīmi te", which occurs as part of Duryodhana’s 

speech to Drona:

• tān – them, referring to the captains or distinguished 
• warriors
• bravīmi – I speak, I recount, I tell
• te – to you

Together, "tān bravīmi te" means "I recount them to you" 

or "I am telling you about them"

Online Vedabase+3

 .

This phrase is often used in Sanskrit scripture to introduce 

information that the speaker wishes the listener to know. 

In verse 1.7, Duryodhana uses it to address Drona, naming 

the principal generals and distinguished warriors of his army 

for Drona’s awareness: "O best of the Brahmins, let me tell 

you about our distinguished captains"

Online Vedabase+2

 .

Usage Note

• Bravīmi is the first-person singular present tense of the verb 
• brū, meaning "to speak" or "to say."
• Te is the dative pronoun "to you."
• Combined, it expresses a respectful, declarative form of 
• communication, common in epic Sanskrit texts.

In summary, "bravīmi te" conveys speaking to the listener 

with the purpose of informing or explaining something, 

with a nuance of clarity and direct address found in scriptural 

narration 

Online Vedabase+2

.