śrānte

 The term "śrānte" in Sanskrit generally means "weary," 

"tired," or "exhausted," derived from the root verb √śram 

(to exert or toil) with the past participle form.

Explanation and Usage

Root and Formation:

The word "śrānte" comes from the verbal root śram (श्रम्), which 

denotes labor, effort, or fatigue. When used as a past participle 

or adjective in Sanskrit, śrānta (श्रान्त) means "tired," "weary," 

or "exhausted" 

1

. In the form śrānte, it appears in the locative 

or vocative case plural depending on context, often meaning 

"to/for the weary ones" or addressing those who are tired.

Related forms:

• Śrāntaḥ (श्रान्तः) – masculine singular: a tired or exhausted man
• Śrāntā (श्रान्ता) – feminine singular: a tired or exhausted woman
• Śrāntāḥ (श्रान्ताः) – plural: tired ones

Contextual Use: 

•  This word is frequently found in Vedic, classical, and devotional 
• literature to describe physical exhaustion, mental fatigue, or 
• spiritual weariness. For example: “lokam śrānte” could mean 
• “the world-weary” or “those exhausted by the world.”
• 

  1 Source
• 
  

How to Access Sanskrit Dictionaries Online

For accuracy and further context of usage:

• Lexilogos Sanskrit dictionary provides roots, derivatives, 
• and classical meanings 

  1

  .
• OpenL Translate and Online Translation Pro allow you to
•  type words and get AI-assisted Sanskrit equivalents 

  2

  .
• ImTranslator Sanskrit tool offers translation and text-to-speech
•  for verification and pronunciation 

  1

  .
• 

  

  4 Sources

In summary, "śrānte" is derived from the root for effort or toil 

and translates as “weary” or “tired” in Sanskrit, often used as 

a descriptive adjective or participial form

LEXILOGOS+1

 . Its exact grammatical ending may vary depending on number, 

gender, and case.