vaśe

 In Sanskrit, the word “vaśe” (वशे) generally means 

“under subjugation,” “under control,” or “conquest,” 

referring to being completely brought under influence 

or mastery, especially in the context of the senses or will

Online Vedabase+2

 .

General Definition

The word vaśe comes from the root वश् (vas), which has multiple 

related meanings depending on context:

• To dwell, reside, or remain in a place or condition
• To control, subdue, or conquer, particularly in a spiritual or 
• regulatory sense
• To be under influence or in submission, applied metaphorically 
• to the senses, desires, or external forces 

  2
• 

  

  2 Sources

Usage in Scripture

In the Bhagavad-gītā 2.61, the term vaśe is used in a spiritual 

context to indicate full subjugation or conquest of the senses:

“One who restrains his senses, keeping them under full control, 

and fixes his consciousness upon Me, is known as a man of steady 

intelligence”

Here, vaśe signifies that the senses are not merely controlled 

oppositely or restrained, but are fully conquered and willingly 

harmonized with higher consciousness, symbolizing mastery 

in yoga and devotion.

Related Grammatical Notes

• Vaśe is derived from the second class root वश् (vas)
• It can appear in different verb forms, contexts, and literary 
• usages to indicate desire, control, or influence 

  2
• The word is often used in instruction for self-discipline, sense 
• control, and spiritual practice.
• 

  

  2 Sources

Summary

• Literal meaning: under control, subject to, subjugated, governed
• Spiritual meaning: mastery over the senses, conquest of desires
• Usage: In classical Sanskrit literature such as the Bhagavad-gītā, it denotes the culmination of discipline where senses are 
• harmonized in devotion or wisdom

Thus, vaśe embodies both a literal sense of subjugation and a 

symbolic spiritual sense of disciplined mastery.