bālo mukhaṁ hastābhyāṁ gūhati

 The Sanskrit phrase "bālo mukhaṁ hastābhyāṁ 

gūhati" in Devanagari script is: बालो मुखं हस्ताभ्यां गुहति।

Breakdown of the Transliteration

• bālaḥ (बालः) → बालः (“the boy”)
• mukhaṁ (मुखं) → मुखं (“mouth/face”)
• hastābhyām (हस्ताभ्यां) → हस्ताभ्यां (“with the hands” — instrumental dual)
• gūhati (गुहति) → गुहति (“covers” or “conceals”)

Literal Meaning

This phrase literally translates to:

“The boy covers/conceals his face with his hands.”